A number of clean-up improvements following review.
* removal of redundant `` quotes
* removal of non-portable echo "\n", in favour of additional echo commands
* change to use of uname to detemine if the platform is Linux or not
* revised formatting of output
* change to dpkg-query from dpkg to find installed libasan variants
Co-Authored-By: Gilles Peskine <gilles.peskine@arm.com>
Signed-off-by: Simon Butcher <simon.butcher@arm.com>
7bfeb66d1a