MBEDTLS_TEST_HOOKS is not supposed to change the behavior of the library, so
it's generally good to have it on in functional tests.
Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>
Ensure MBEDTLS_SSL_DTLS_CONNECTION_ID and MBEDTLS_SSL_DTLS_CONNECTION_ID_COMPAT
are unset when MBEDTLS_SSL_PROTO_DTLS is not set in tls13-only tests.
Signed-off-by: Dave Rodgman <dave.rodgman@arm.com>