Fix undefined behavior (typically harmless in practice) of
mbedtls_mpi_add_mpi(), mbedtls_mpi_add_abs() and mbedtls_mpi_add_int() when
both operands are 0 and the left operand is represented with 0 limbs.
Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>
