Previously the test worked on the default configuration which missed deprecated
or legacy features. This change tests the full configuration and all available
tests.
Following fixes:
* In the test script, 'basic-build-test.sh', the total number of functions had
a broken RE, and was picking up the number of tested functions.
* Titles of tests was misleading
* The 'run-test-suites.pl' script was mistaking dSYM directories as test
suites to be executed.