The test that mbedtls_aria_free() accepts NULL parameters
can be performed even if MBEDTLS_CHECK_PARAMS is unset, but
was previously included in the test case aria_invalid_params()
which is only executed if MBEDTLS_CHECK_PARAMS is set.
Commit 08c337d058 "Remove useless parameter from function" removed the
parameter mode from the functions mbedtls_aria_crypt_ecb() which broke their
respective test suite.
This commit fixes those test cases.