Add a test case calling ssl_set_hostname twice to test_suite_ssl. When run in CMake build mode ASan, this catches the current leak, but will hopefully be fine with the new version.