diff --git a/tests/scripts/analyze_outcomes.py b/tests/scripts/analyze_outcomes.py
index a070b0163..71e9bd8b4 100755
--- a/tests/scripts/analyze_outcomes.py
+++ b/tests/scripts/analyze_outcomes.py
@@ -282,7 +282,7 @@ KNOWN_TASKS = {
                 'test_suite_pkparse': [
                     'Key ASN1 (Encrypted key PKCS12, trailing garbage data)',
                     'Key ASN1 (Encrypted key PKCS5, trailing garbage data)',
-                    re.compile(r'Parse RSA Key .*\(PKCS#8 encrypted .*\)'),
+                    re.compile(r'Parse (RSA|EC) Key .*\(.* ([Ee]ncrypted|password).*\)'),
                 ],
             }
         }
diff --git a/tests/suites/test_suite_pkparse.data b/tests/suites/test_suite_pkparse.data
index f82dcb5e2..71735114c 100644
--- a/tests/suites/test_suite_pkparse.data
+++ b/tests/suites/test_suite_pkparse.data
@@ -1,77 +1,77 @@
 Parse RSA Key #1 (No password when required)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:MBEDTLS_AES_C
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:MBEDTLS_AES_C
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/test-ca.key":"NULL":MBEDTLS_ERR_PK_PASSWORD_REQUIRED
 
 Parse RSA Key #2 (Correct password)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:MBEDTLS_AES_C
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:MBEDTLS_AES_C
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/test-ca.key":"PolarSSLTest":0
 
 Parse RSA Key #3 (Wrong password)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:MBEDTLS_AES_C
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:MBEDTLS_AES_C
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/test-ca.key":"PolarSSLWRONG":MBEDTLS_ERR_PK_PASSWORD_MISMATCH
 
 Parse RSA Key #4 (DES Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_1024_des.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #5 (3DES Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_1024_3des.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #6 (AES-128 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_1024_aes128.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #7 (AES-192 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_1024_aes192.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #8 (AES-256 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_1024_aes256.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #9 (2048-bit, DES Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_2048_des.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #10 (2048-bit, 3DES Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_2048_3des.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #11 (2048-bit, AES-128 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_2048_aes128.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #12 (2048-bit, AES-192 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_2048_aes192.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #13 (2048-bit, AES-256 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_2048_aes256.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #14 (4096-bit, DES Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_4096_des.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #15 (4096-bit, 3DES Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_4096_3des.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #16 (4096-bit, AES-128 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_4096_aes128.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #17 (4096-bit, AES-192 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_4096_aes192.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #18 (4096-bit, AES-256 Encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_AES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:!MBEDTLS_AES_ONLY_128_BIT_KEY_LENGTH
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/rsa_pkcs1_4096_aes256.pem":"testkey":0
 
 Parse RSA Key #19 (PKCS#8 wrapped)
-depends_on:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA :MBEDTLS_PEM_PARSE_C
+depends_on:MBEDTLS_MD_CAN_MD5:MBEDTLS_PEM_PARSE_C
 pk_parse_keyfile_rsa:"data_files/format_gen.key":"":0
 
 Parse RSA Key #20 (PKCS#8 encrypted SHA1-3DES)
@@ -1003,7 +1003,7 @@ depends_on:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_PK_PARSE_EC_COMPRESSED:MBEDTLS_ECP_DP_SEC
 pk_parse_keyfile_ec:"data_files/ec_prv.sec1.comp.pem":"NULL":0
 
 Parse EC Key #3 (SEC1 PEM encrypted)
-depends_on:MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_ECP_HAVE_SECP192R1:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:MBEDTLS_HAS_MD5_VIA_LOWLEVEL_OR_PSA
+depends_on:MBEDTLS_DES_C:MBEDTLS_PEM_PARSE_C:MBEDTLS_ECP_HAVE_SECP192R1:MBEDTLS_CIPHER_MODE_CBC:MBEDTLS_MD_CAN_MD5
 pk_parse_keyfile_ec:"data_files/ec_prv.sec1.pw.pem":"polar":0
 
 Parse EC Key #4 (PKCS8 DER)
diff --git a/tests/suites/test_suite_pkparse.function b/tests/suites/test_suite_pkparse.function
index 64a3175bc..d416b8724 100644
--- a/tests/suites/test_suite_pkparse.function
+++ b/tests/suites/test_suite_pkparse.function
@@ -34,13 +34,13 @@ void pk_parse_keyfile_rsa(char *key_file, char *password, int result)
     res = mbedtls_pk_parse_keyfile(&ctx, key_file, pwd,
                                    mbedtls_test_rnd_std_rand, NULL);
 
-    TEST_ASSERT(res == result);
+    TEST_EQUAL(res, result);
 
     if (res == 0) {
         mbedtls_rsa_context *rsa;
         TEST_ASSERT(mbedtls_pk_can_do(&ctx, MBEDTLS_PK_RSA));
         rsa = mbedtls_pk_rsa(ctx);
-        TEST_ASSERT(mbedtls_rsa_check_privkey(rsa) == 0);
+        TEST_EQUAL(mbedtls_rsa_check_privkey(rsa), 0);
     }
 
 exit:
@@ -61,13 +61,13 @@ void pk_parse_public_keyfile_rsa(char *key_file, int result)
 
     res = mbedtls_pk_parse_public_keyfile(&ctx, key_file);
 
-    TEST_ASSERT(res == result);
+    TEST_EQUAL(res, result);
 
     if (res == 0) {
         mbedtls_rsa_context *rsa;
         TEST_ASSERT(mbedtls_pk_can_do(&ctx, MBEDTLS_PK_RSA));
         rsa = mbedtls_pk_rsa(ctx);
-        TEST_ASSERT(mbedtls_rsa_check_pubkey(rsa) == 0);
+        TEST_EQUAL(mbedtls_rsa_check_pubkey(rsa), 0);
     }
 
 exit:
@@ -83,11 +83,11 @@ void pk_parse_public_keyfile_ec(char *key_file, int result)
     int res;
 
     mbedtls_pk_init(&ctx);
-    USE_PSA_INIT();
+    MD_OR_USE_PSA_INIT();
 
     res = mbedtls_pk_parse_public_keyfile(&ctx, key_file);
 
-    TEST_ASSERT(res == result);
+    TEST_EQUAL(res, result);
 
     if (res == 0) {
         TEST_ASSERT(mbedtls_pk_can_do(&ctx, MBEDTLS_PK_ECKEY));
@@ -98,13 +98,13 @@ void pk_parse_public_keyfile_ec(char *key_file, int result)
 #else
         const mbedtls_ecp_keypair *eckey;
         eckey = mbedtls_pk_ec_ro(ctx);
-        TEST_ASSERT(mbedtls_ecp_check_pubkey(&eckey->grp, &eckey->Q) == 0);
+        TEST_EQUAL(mbedtls_ecp_check_pubkey(&eckey->grp, &eckey->Q), 0);
 #endif
     }
 
 exit:
     mbedtls_pk_free(&ctx);
-    USE_PSA_DONE();
+    MD_OR_USE_PSA_DONE();
 }
 /* END_CASE */
 
@@ -115,18 +115,18 @@ void pk_parse_keyfile_ec(char *key_file, char *password, int result)
     int res;
 
     mbedtls_pk_init(&ctx);
-    USE_PSA_INIT();
+    MD_OR_USE_PSA_INIT();
 
     res = mbedtls_pk_parse_keyfile(&ctx, key_file, password,
                                    mbedtls_test_rnd_std_rand, NULL);
 
-    TEST_ASSERT(res == result);
+    TEST_EQUAL(res, result);
 
     if (res == 0) {
         TEST_ASSERT(mbedtls_pk_can_do(&ctx, MBEDTLS_PK_ECKEY));
 #if defined(MBEDTLS_ECP_C)
         const mbedtls_ecp_keypair *eckey = mbedtls_pk_ec_ro(ctx);
-        TEST_ASSERT(mbedtls_ecp_check_privkey(&eckey->grp, &eckey->d) == 0);
+        TEST_EQUAL(mbedtls_ecp_check_privkey(&eckey->grp, &eckey->d), 0);
 #else
         /* PSA keys are already checked on import so nothing to do here. */
 #endif
@@ -134,7 +134,7 @@ void pk_parse_keyfile_ec(char *key_file, char *password, int result)
 
 exit:
     mbedtls_pk_free(&ctx);
-    USE_PSA_DONE();
+    MD_OR_USE_PSA_DONE();
 }
 /* END_CASE */