diff --git a/README.md b/README.md
index a387ffcb..5e18c318 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,17 +12,9 @@ Design documentation can be found at [docs/Design.md](docs/Design.md).
 Plans
 -----
 
-### Near-term
-
-* Actually finish the translators off
-* Get everything working
-* ~~Redundant Get/Set elimination~~
-* ~~Handle immediates properly~~
-* Allow ARM flags to be stored in host flags
-
 ### Medium-term
 
-* [Optimizations](https://gist.github.com/MerryMage/a7411f139cc6e506ea7689ff4579c84b)
+* [Optimizations](https://github.com/MerryMage/dynarmic/issues/22)
 
 ### Long-term