Opentk/Source/Bind/Specifications/Docs/glOrtho.xml
2009-03-08 00:46:58 +00:00

367 lines
18 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook MathML Module V1.1b1//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/mathml/1.1CR1/dbmathml.dtd">
<refentry id="glOrtho">
<refmeta>
<refmetainfo>
<copyright>
<year>1991-2006</year>
<holder>Silicon Graphics, Inc.</holder>
</copyright>
</refmetainfo>
<refentrytitle>glOrtho</refentrytitle>
<manvolnum>3G</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv>
<refname>glOrtho</refname>
<refpurpose>multiply the current matrix with an orthographic matrix</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv><title>C Specification</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>void <function>glOrtho</function></funcdef>
<paramdef>GLdouble <parameter>left</parameter></paramdef>
<paramdef>GLdouble <parameter>right</parameter></paramdef>
<paramdef>GLdouble <parameter>bottom</parameter></paramdef>
<paramdef>GLdouble <parameter>top</parameter></paramdef>
<paramdef>GLdouble <parameter>nearVal</parameter></paramdef>
<paramdef>GLdouble <parameter>farVal</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1 id="parameters"><title>Parameters</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>left</parameter></term>
<term><parameter>right</parameter></term>
<listitem>
<para>
Specify the coordinates for the left and right vertical clipping planes.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>bottom</parameter></term>
<term><parameter>top</parameter></term>
<listitem>
<para>
Specify the coordinates for the bottom and top horizontal clipping planes.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>nearVal</parameter></term>
<term><parameter>farVal</parameter></term>
<listitem>
<para>
Specify the distances to the nearer and farther depth clipping planes.
These values are negative if the plane is to be behind the viewer.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 id="description"><title>Description</title>
<para>
<function>glOrtho</function> describes a transformation that produces a parallel projection.
The current matrix (see <citerefentry><refentrytitle>glMatrixMode</refentrytitle></citerefentry>) is multiplied by this matrix
and the result replaces the current matrix, as if
<citerefentry><refentrytitle>glMultMatrix</refentrytitle></citerefentry> were called with the following matrix
as its argument:
</para>
<para>
<informalequation><mml:math>
<!-- eqn: left ( matrix { ccol { {2 over {right - eft}} above 0 above 0 above 0 } ccol { 0 above {2 over {top - bottom}} above 0 above 0 } ccol { 0 above 0 above {-2 over {farVal - nearVal}} above 0 } ccol { {t sub x} above {t sub y} above {t sub z} above 1 } } right ):-->
<mml:mfenced open="(" close=")">
<mml:mtable>
<mml:mtr>
<mml:mtd>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mfrac>
<mml:mn>2</mml:mn>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">right</mml:mi>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">left</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
</mml:mfrac>
</mml:mfenced>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">t</mml:mi>
<mml:mi mathvariant="italic">x</mml:mi>
</mml:msub>
</mml:mfenced>
</mml:mtd>
</mml:mtr>
<mml:mtr>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mfrac>
<mml:mn>2</mml:mn>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">top</mml:mi>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">bottom</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
</mml:mfrac>
</mml:mfenced>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">t</mml:mi>
<mml:mi mathvariant="italic">y</mml:mi>
</mml:msub>
</mml:mfenced>
</mml:mtd>
</mml:mtr>
<mml:mtr>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mfrac>
<mml:mn>-2</mml:mn>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">farVal</mml:mi>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">nearVal</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
</mml:mfrac>
</mml:mfenced>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">t</mml:mi>
<mml:mi mathvariant="italic">z</mml:mi>
</mml:msub>
</mml:mfenced>
</mml:mtd>
</mml:mtr>
<mml:mtr>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mn>0</mml:mn>
</mml:mtd>
<mml:mtd>
<mml:mn>1</mml:mn>
</mml:mtd>
</mml:mtr>
</mml:mtable>
</mml:mfenced>
</mml:math></informalequation>
</para>
<para>
where
<informalequation><mml:math>
<!-- eqn: t sub x = -{{right + left} over {right - left}}:-->
<mml:mrow>
<mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">t</mml:mi>
<mml:mi mathvariant="italic">x</mml:mi>
</mml:msub>
<mml:mo>=</mml:mo>
<mml:mrow>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mfrac>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">right</mml:mi>
<mml:mo>+</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">left</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">right</mml:mi>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">left</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
</mml:mfrac>
</mml:mfenced>
</mml:mrow>
</mml:mrow>
</mml:math></informalequation>
<informalequation><mml:math>
<!-- eqn: t sub y = -{{top + bottom} over {top - bottom}}:-->
<mml:mrow>
<mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">t</mml:mi>
<mml:mi mathvariant="italic">y</mml:mi>
</mml:msub>
<mml:mo>=</mml:mo>
<mml:mrow>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mfrac>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">top</mml:mi>
<mml:mo>+</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">bottom</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">top</mml:mi>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">bottom</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
</mml:mfrac>
</mml:mfenced>
</mml:mrow>
</mml:mrow>
</mml:math></informalequation>
<informalequation><mml:math>
<!-- eqn: t sub z = -{{farVal + nearVal} over {farVal - nearVal}}:-->
<mml:mrow>
<mml:msub><mml:mi mathvariant="italic">t</mml:mi>
<mml:mi mathvariant="italic">z</mml:mi>
</mml:msub>
<mml:mo>=</mml:mo>
<mml:mrow>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mfrac>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">farVal</mml:mi>
<mml:mo>+</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">nearVal</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
<mml:mfenced open="" close="">
<mml:mrow>
<mml:mi mathvariant="italic">farVal</mml:mi>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">nearVal</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
</mml:mfrac>
</mml:mfenced>
</mml:mrow>
</mml:mrow>
</mml:math></informalequation>
</para>
<para>
Typically, the matrix mode is <constant>GL_PROJECTION</constant>, and
<inlineequation><mml:math>
<!-- eqn: (left, bottom, -nearVal):-->
<mml:mfenced open="(" close=")">
<mml:mi mathvariant="italic">left</mml:mi>
<mml:mi mathvariant="italic">bottom</mml:mi>
<mml:mrow>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">nearVal</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
</mml:math></inlineequation>
and
<inlineequation><mml:math>
<!-- eqn: (right, top, -nearVal):-->
<mml:mfenced open="(" close=")">
<mml:mi mathvariant="italic">right</mml:mi>
<mml:mi mathvariant="italic">top</mml:mi>
<mml:mrow>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">nearVal</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:mfenced>
</mml:math></inlineequation>
specify the points on the near clipping plane that are mapped
to the lower left and upper right corners of the window,
respectively,
assuming that the eye is located at (0, 0, 0).
<inlineequation><mml:math>
<!-- eqn: -farVal:-->
<mml:mrow>
<mml:mo>-</mml:mo>
<mml:mi mathvariant="italic">farVal</mml:mi>
</mml:mrow>
</mml:math></inlineequation>
specifies the location of the far clipping plane.
Both <parameter>nearVal</parameter> and <parameter>farVal</parameter> can be either positive or negative.
</para>
<para>
Use <citerefentry><refentrytitle>glPushMatrix</refentrytitle></citerefentry> and <citerefentry><refentrytitle>glPopMatrix</refentrytitle></citerefentry> to save and restore
the current matrix stack.
</para>
</refsect1>
<refsect1 id="errors"><title>Errors</title>
<para>
<constant>GL_INVALID_VALUE</constant> is generated if
<parameter>left</parameter> = <parameter>right</parameter>, or
<parameter>bottom</parameter> = <parameter>top</parameter>, or
<parameter>near</parameter> = <parameter>far</parameter>.
</para>
<para>
<constant>GL_INVALID_OPERATION</constant> is generated if <function>glOrtho</function>
is executed between the execution of
<citerefentry><refentrytitle>glBegin</refentrytitle></citerefentry>
and the corresponding execution of <citerefentry><refentrytitle>glEnd</refentrytitle></citerefentry>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 id="associatedgets"><title>Associated Gets</title>
<para>
<citerefentry><refentrytitle>glGet</refentrytitle></citerefentry> with argument <constant>GL_MATRIX_MODE</constant>
</para>
<para>
<citerefentry><refentrytitle>glGet</refentrytitle></citerefentry> with argument <constant>GL_COLOR_MATRIX</constant>
</para>
<para>
<citerefentry><refentrytitle>glGet</refentrytitle></citerefentry> with argument <constant>GL_MODELVIEW_MATRIX</constant>
</para>
<para>
<citerefentry><refentrytitle>glGet</refentrytitle></citerefentry> with argument <constant>GL_PROJECTION_MATRIX</constant>
</para>
<para>
<citerefentry><refentrytitle>glGet</refentrytitle></citerefentry> with argument <constant>GL_TEXTURE_MATRIX</constant>
</para>
</refsect1>
<refsect1 id="seealso"><title>See Also</title>
<para>
<citerefentry><refentrytitle>glFrustum</refentrytitle></citerefentry>,
<citerefentry><refentrytitle>glMatrixMode</refentrytitle></citerefentry>,
<citerefentry><refentrytitle>glMultMatrix</refentrytitle></citerefentry>,
<citerefentry><refentrytitle>glPushMatrix</refentrytitle></citerefentry>,
<citerefentry><refentrytitle>glViewport</refentrytitle></citerefentry>
</para>
</refsect1>
<refsect1 id="Copyright"><title>Copyright</title>
<para>
Copyright <trademark class="copyright"></trademark> 1991-2006
Silicon Graphics, Inc. This document is licensed under the SGI
Free Software B License. For details, see
<ulink url="http://oss.sgi.com/projects/FreeB/">http://oss.sgi.com/projects/FreeB/</ulink>.
</para>
</refsect1>
</refentry>