As we're not handling any anything about the revision data for GetAudioDeviceServiceWithRevisionInfo, it's currently marked as stubbed. However for games this shouldn't affect the result. Proper revision info would be more for homebrew.
* Removed duplicate structs, changed AudioRendererResponse -> UpdateDataHeader
According to game symbols(SMO), there's references to UpdateDataHeader which seems to be what AudioRendererResponse actually is
* oops
* AudioRendererParameters should be AudioRendererParameter according to SMO
* Fixed RequestUpdateAudioRenderer deadlocks and calculated section sizes properly
This fixes RequestUpdateAudioRenderer deadlocks in games like Puyo Puyo Tetris and games which require a proper section size in games such as Retro City Rampage. This fixes causes various games to start rendering or trying to render
* GetAudioRendererWorkBufferSize impl
Impl of GetAudioRendererWorkBufferSize based on RE, if this can be cleaned up, please contribute!
* Naming conventions
* Removed unneeded placeholder
* lioncache changes
* fixed const
* switched to Common::AlignUp
* stubs for audout:u, audin:u, audrec:u, audren:u, codecctl and decoding tables with nullptr for future implementations
* fixing the changes requested (remove private, explicit)
