diff --git a/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/Gemfile.lock b/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/Gemfile.lock
index b6ebd834a530..3404b8a22a1e 100644
--- a/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/Gemfile.lock
+++ b/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/Gemfile.lock
@@ -3,7 +3,7 @@ GEM
   specs:
     addressable (2.8.0)
       public_suffix (>= 2.0.2, < 5.0)
-    faraday (1.7.0)
+    faraday (1.8.0)
       faraday-em_http (~> 1.0)
       faraday-em_synchrony (~> 1.0)
       faraday-excon (~> 1.1)
@@ -40,4 +40,4 @@ DEPENDENCIES
   sawyer (= 0.8.2)
 
 BUNDLED WITH
-   2.2.20
+   2.2.24
diff --git a/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/default.nix b/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/default.nix
index 63488de18ff1..0ea57071ebec 100644
--- a/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/default.nix
+++ b/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/default.nix
@@ -6,8 +6,8 @@ mkDiscoursePlugin {
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "discourse";
     repo = "discourse-github";
-    rev = "b6ad8e39a13e2ad5c6943ea697ca23f2c5f9fec1";
-    sha256 = "0vxwp4kbf44clcqilb8ni0ykk4jrgiv4rbd05pgfvndcp3izm2i6";
+    rev = "9aaf4350968fb758f9bff3588f78e3ad24ddb4b0";
+    sha256 = "0nmpkh1rr0jv68a655f5610v2mn09xriiqv049a0gklap2lgv7p8";
   };
   meta = with lib; {
     homepage = "https://github.com/discourse/discourse-github";
diff --git a/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/gemset.nix b/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/gemset.nix
index 90009a3beb8b..5b9b4e09853a 100644
--- a/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/gemset.nix
+++ b/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-github/gemset.nix
@@ -16,10 +16,10 @@
     platforms = [];
     source = {
       remotes = ["https://rubygems.org"];
-      sha256 = "0r6ik2yvsbx6jj30vck32da2bbvj4m0gf4jhp09vr75i1d6jzfvb";
+      sha256 = "0afhlqgby2cizcwgh7h2sq5f77q01axjbdl25bsvfwsry9n7gyyi";
       type = "gem";
     };
-    version = "1.7.0";
+    version = "1.8.0";
   };
   faraday-em_http = {
     groups = ["default"];