diff --git a/pkgs/tools/networking/aardvark-dns/default.nix b/pkgs/tools/networking/aardvark-dns/default.nix
index fd557ba24112..5d49842237f2 100644
--- a/pkgs/tools/networking/aardvark-dns/default.nix
+++ b/pkgs/tools/networking/aardvark-dns/default.nix
@@ -5,16 +5,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "aardvark-dns";
-  version = "1.0.0";
+  version = "1.0.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "containers";
     repo = pname;
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-RFA/C0Q4u1WMQ0bsFKbkyzar0vDRfQ6YPpu/Np3xXWA=";
+    sha256 = "sha256-6O/7GoGH0xNbTfIFeD5VLrifNFpHcxxG0bdq/YQb3Ew=";
   };
 
-  cargoVendorDir = "vendor";
+  cargoHash = "sha256-YdHIyCJ00MKH8PL0osOqQIMwaws3+cOUwvhvA8mOp84=";
 
   preBuild = ''
     rm build.rs
diff --git a/pkgs/tools/networking/netavark/default.nix b/pkgs/tools/networking/netavark/default.nix
index e29acd23dc41..34e60b25e32b 100644
--- a/pkgs/tools/networking/netavark/default.nix
+++ b/pkgs/tools/networking/netavark/default.nix
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "netavark";
-  version = "1.0.0";
+  version = "1.0.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "containers";
     repo = pname;
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-E3Mdrc8/IwuOOwwVf4LaLrNFzuO95MEvy8BbStQRgoE=";
+    sha256 = "sha256-r9NoPDFCqmzESxlovs91j0OyunGDmfWJXN+U1f0w2QQ=";
   };
 
-  cargoVendorDir = "vendor";
+  cargoHash = "sha256-/N9oKzcAwaxI2BbeoYZ2quN+Z3UO67ecpogK2SRG9Dw=";
 
   preBuild = ''
     substituteInPlace Cargo.toml \